伊藤 園さん
2008年 05月 07日
スーパーでこんな物を発見。


アメリカ版伊藤園のお茶。しかも謎の人物「Dr.Andrew Weil」共同開発品。
ご丁寧に、缶の裏にDr.Weilらしき人の写真も付いてます・・が、だれ?
米国産伊藤園はDr.Weilが茶葉を厳選してるの?
さらに「ITOEN」のロゴを見ると、「ITO」と「EN」の間にスペースが空いてるの。
これって・・伊藤園は「伊藤 園」ってこと?
なぜにスペースが必要なのか。
これは「Green White」っていうお茶なんだけど日本語では何て言うんだろう?
他にも「玉露」と「ジャスミン」があったけど、個人的には「お〜い、お茶」のアメリカ版として「Yo, T」なんていう軽いネーミングの商品を売り出して欲しいのですが。
でもね伊藤 園さん、245mLで$2は高すぎです!


アメリカ版伊藤園のお茶。しかも謎の人物「Dr.Andrew Weil」共同開発品。
ご丁寧に、缶の裏にDr.Weilらしき人の写真も付いてます・・が、だれ?
米国産伊藤園はDr.Weilが茶葉を厳選してるの?
さらに「ITOEN」のロゴを見ると、「ITO」と「EN」の間にスペースが空いてるの。
これって・・伊藤園は「伊藤 園」ってこと?
なぜにスペースが必要なのか。
これは「Green White」っていうお茶なんだけど日本語では何て言うんだろう?
他にも「玉露」と「ジャスミン」があったけど、個人的には「お〜い、お茶」のアメリカ版として「Yo, T」なんていう軽いネーミングの商品を売り出して欲しいのですが。
でもね伊藤 園さん、245mLで$2は高すぎです!
by planetgirl
| 2008-05-07 10:02
| アメリカ






